<h1>Информация о кампании по предварительной регистрации</h1>
<ul><li>-В число предварительно зарегистрировавшихся участников входят те, кто зарегистрировался на веб-сайте «Gudetama Touch!» и его аффилированных сайтах.</li><li>-Преимущества будут аннулированы, если произойдет одно или все из следующих событий:</li></ul>
<ul><li>1. Если будут нарушены Правила и условия использования приложения «Gudetama Touch!» или правила и условия кампании по предварительной регистрации.</li><li>2. Если регистрирующийся исключен из списка рассылки «Gudetama Touch!».</li><li>3. Если мобильное устройство пользователя несовместимо с приложением «Gudetama Touch!».</li><li>-Пользователи, которые предварительно регистрируются на внешних сайтах, будут подчиняться правилам и условиям этих сайтов.</li><li>-Мы не имеем возможности отвечать на запросы, связанные с содержанием, официальной датой выпуска и бонусными функциями приложения «Gudetama Touch!».</li><li>Кампания по предварительной регистрации проводится компанией CyberStep, Inc. и никак не связана с Apple Inc., Google LLC, Twitter Inc., LINE., Instagram и Facebook Inc. или их дочерними компаниями.</li><li>- Адрес электронной почты, зарегистрированный для участия в кампании по предварительной регистрации, не будет использоваться для каких-либо других целей, и мы не будем нести ответственности за какой-либо ущерб в отношении адреса электронной почте после завершения кампании по предварительной регистрации.</li><li>-После завершения регистрации предварительная регистрация не может быть отменена.</li></ul>
<h1>Регистрация по почте</h1>
<ul><li>-После ввода адреса электронной почты в «Форме регистрации по электронной почте» пользователь должен прочитать и принять Правила и условия. Те, кто зарегистрировался предварительно, должны также подтвердить следующие данные.</li><li>-Правильность зарегистрированного адреса электронной почты.</li><li>-Возможность получения электронных писем с домена «@cyberstep.com» на зарегистрированный адрес электронной почты; необходимо также убедиться, что такие письма не помещаются в папку нежелательной почты.</li><li>-Возможность получения уведомлений об услугах «Gudetama Touch!» на зарегистрированный адрес электронной почты.</li><li>-Пожалуйста, не удаляйте электронное письмо с заполненной регистрационной формой до тех пор, пока не будет доставлен приз.</li></ul>
<h1>Регистрация через Twitter</h1>
<ul><li>-Подпишитесь на официальную страницу «Gudetama Touch!» в Twitter и ознакомьтесь с Правилами и условиями кампании по предварительной регистрации.</li><li>-Пользователь, который после участия в кампании по предварительной регистрации блокирует или отменяет подписку на официальную страницу в Twitter, больше не сможет участвовать в кампании.</li><li>-После завершения регистрации подтверждающие сообщения не рассылаются.</li></ul>
<h1>Регистрация через Facebook</h1>
<ul><li>「-Подпишитесь на официальную страницу «Gudetama Touch!» в Facebook и ознакомьтесь с Правилами и условиями кампании по предварительной регистрации.</li><li>-Пользователь, который после участия в кампании по предварительной регистрации блокирует или отменяет подписку на официальную страницу в Facebook, больше не сможет участвовать в кампании.</li><li>-После завершения регистрации подтверждающие сообщения не рассылаются.</li></ul>
<h1>Регистрация через LINE</h1>
<ul><li>-Добавьте в друзья официальный аккаунт «Gudetama Touch!» в LINE и ознакомьтесь с Правилами и условиями кампании по предварительной регистрации.</li><li>-Пользователь, который после участия в кампании по предварительной регистрации блокирует или отменяет подписку на официальный аккаунт в LINE, больше не сможет участвовать в кампании.</li><li>-После завершения регистрации подтверждающие сообщения не рассылаются.</li><li>-Будущие сообщения об услуге могут отправляться на зарегистрированный аккаунт.</li></ul>
<h1>Регистрация через Instagram</h1>
<ul><li>-Подпишитесь на официальный аккаунт «Gudetama Touch!» в Instagram и ознакомьтесь с Правилами и условиями кампании по предварительной регистрации.</li><li>-Пользователь, который после участия в кампании по предварительной регистрации блокирует или отменяет подписку на официальную страницу в Instagram, больше не сможет участвовать в кампании.</li><li>-После завершения регистрации подтверждающие сообщения не рассылаются.</li></ul>
<h1>Weiboでの登録の場合</h1>
<ul><li>「Gudetama Touch!」公式Weiboアカウントをフォローいただいた時点で、本事前登録キャンペーンの注意事項をご一読およびご承諾されたものとみなします。</li><li>本事前登録キャンペーンへ参加後、該当公式アカウントをブロックまたは削除されますと、キャンペーン参加可能対象外となります。</li><li>登録完了のご連絡はお送りいたしませんので、予めご了承ください。</li></ul>
<h1>Weixinでの登録の場合</h1>
<ul><li>「Gudetama Touch!」公式Weixinアカウントを友達登録いただいた時点で、本事前登録キャンペーンの注意事項をご一読およびご承諾されたものとみなします。</li><li>本事前登録キャンペーンへ参加後、該当公式アカウントをブロックまたは削除されますと、キャンペーン参加可能対象外となります。</li><li>登録完了のご連絡はお送りいたしませんので、予めご了承ください。</li></ul>
<h1>カカオトークでの登録の場合</h1>
<ul><li>「Gudetama Touch!」公式plusカカともアカウントと友達登録いただいた時点で、本事前登録キャンペーンの注意事項をご一読およびご承諾されたものとみなします。</li><li>本事前登録キャンペーンへ参加後、該当公式アカウントをブロックまたは削除されますと、キャンペーン参加可能対象外となります。</li><li>登録完了のご連絡はお送りいたしませんので、予めご了承ください。</li></ul>
<h1>■Получение призов</h1>
<ul><li>・Чтобы иметь право на получение вознаграждения за предварительную регистрацию, участники должны пройти обучающую часть игры.</li><li>・Участники получат не более 1 приза, который можно использовать в игре.</li></ul>
<h1>Акция с плюшевой игрушкой</h1>
<ul><li>・Потенциальный(е) победитель(и) будет(ут) выбран(ы) случайным образом из числа всех соответствующих критериям заявок, полученных через Twitter, Facebook, Instagram, Weibo, Weixin, Wechat и по электронной почте.</li><li>・Мы не можем отвечать на вопросы о стандартах лотереи</li><li>・Победители будут уведомлены через предоставленную ими электронную почту или аккаунт в социальных сетях.</li><li>・Заявки победителей, с которыми невозможно связаться посредством предоставленной ими контактной информации или которые не отвечают вовремя, будут аннулированы.</li><li>・Заявки победителей, настройки конфиденциальности которых не позволяют нам связаться с ними, также будут аннулированы.</li><li>・За исключением определенных обстоятельств с победителями будут связываться только один раз.</li></ul>
<h1>Текущие кампании в Twitter/Facebook/Instagram</h1>
<ul><li>・Открыты для лиц, имеющих аккаунт хотя бы в одной из вышеуказанных социальных сетей.</li><li>・Могут применяться скорость передачи сообщений и данных.</li><li>・ Участники ограничены одной заявкой на человека.</li><li>・Мы не отвечаем на запросы, связанные с победителями или критериями их отбора.</li><li>・Если вы выиграете приз, вы не можете продать, передать, уступить или выкупить этот приз за наличные или иным образом.</li><li>・Вся информация, личная или иная, представленная в связи с этой рекламной кампанией, будет обрабатываться в соответствии с настоящими Правилами и условиями и нашей Политикой конфиденциальности.</li><li>・Если установлено, что участники нарушают настоящие Правила и условия, они могут быть дисквалифицированы в любое время без предупреждения.</li><li>・Каждый приз будет вручаться «как есть» и без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых. Мы не несем ответственности за потерю, неправильную адресацию, задержку или кражу посылок.</li><li>・Мы оставляем за собой право изменять или отменять рекламную кампанию в любое время без предупреждения.</li><li>・Участники могут быть дисквалифицированы по нашему усмотрению по любой причине, в том числе:<ol><li>1. Участник не определяется как пользователь соответствующих критериям социальных сетей.</li><li>2. Участник, где это применимо, отменил подписку на официальную рекламную учетную запись, удалил рекламу, убрал «лайк» с рекламного сообщения.</li><li>3. Аккаунт участника настроен как закрытый или был удален.</li><li>4. Контактные данные участника неверны, отсутствуют или недоступны иным образом.</li><li>5. Участник был дисквалифицирован по другим причинам.</li></ol></li></ul>
<h1>Weiboプレゼントキャンペーンについて</h1>
<ul> <li>キャンペーンの参加にはWeiboのアカウントが必要です。</li> <li>本事前登録キャンペーンの応募時や当選通知、個人情報送信時に発生するインターネット接続料や通信料は、応募いただくお客様ご本人様のご負担となります。</li> <li>当選に関しましては、お一人様1回限りです。</li> <li>抽選方法や抽選結果につきましてはお問い合わせいただきましてもお答えできません。</li> <li>当選の権利はご本人様のものとし、他者への譲渡、換金を行うことはできません。また、賞品の転売行為を禁止いたします。</li> <li>当選者へはWeiboにてご連絡先をお聞きします。お聞きしたご連絡先は本キャンペーン意外の用途では一切使用せず、本キャンペーン終了後に責任を持って破棄いたします。</li> <li>不正行為があると判断した場合は、該当者の応募および当選の権利を無効とすることがあります。</li><li>送付時に生じたいかなる損害に関しても、当社に故意または重大な過失がある場合を除き、当社は一切の責任を負いかねます。</li> <li>本事前登録キャンペーンは予告なく中止または変更する場合があります。当該中止または変更に関して当社は一切の責任を負いません。</li> <li>以下の項目に該当する場合には当選が無効となります。予めご了承ください。 <ol> <li>本キャンペーンの参加条件を満たしていない場合</li> <li>当選の連絡までに公式アカウントのフォローを外す、または本キャンペーンの対象の投稿のいいねを取り消した場合</li> <li>アカウントを非公開に設定している、アカウントを削除したなどの理由で当選通知ができない場合</li> <li>当選者の連絡先が不明で賞品の発送ができない場合</li> <li>そのほか運営が不適切と判断した場合</li> </ol></li></ul>
<h1>Weixin/Wechatプレゼントキャンペーンについて</h1>
<ul><li>キャンペーンの参加にはWeixin/Wechatのアカウントが必要です。</li> <li>本事前登録キャンペーンの応募時や当選通知、個人情報送信時に発生するインターネット接続料や通信料は、応募いただくお客様ご本人様のご負担となります。</li> <li>当選に関しましては、お一人様1回限りです。</li><li>抽選方法や抽選結果につきましてはお問い合わせいただきましてもお答えできません。</li> <li>当選の権利はご本人様のものとし、他者への譲渡、換金を行うことはできません。また、賞品の転売行為を禁止いたします。</li> <li>当選者へはWeixin/Wechatにてご連絡先をお聞きします。お聞きしたご連絡先は本キャンペーン意外の用途では一切使用せず、本キャンペーン終了後に責任を持って破棄いたします。</li> <li>不正行為があると判断した場合は、該当者の応募および当選の権利を無効とすることがあります。</li><li>送付時に生じたいかなる損害に関しても、当社に故意または重大な過失がある場合を除き、当社は一切の責任を負いかねます。</li> <li>本事前登録キャンペーンは予告なく中止または変更する場合があります。当該中止または変更に関して当社は一切の責任を負いません。</li><li>以下の項目に該当する場合には当選が無効となります。予めご了承ください。<ol> <li>本キャンペーンの参加条件を満たしていない場合</li> <li>当選の連絡までに公式アカウントのフォローを外す、または本キャンペーンの対象の投稿のいいねを取り消した場合</li> <li>アカウントを非公開に設定している、アカウントを削除したなどの理由で当選通知ができない場合</li> <li>当選者の連絡先が不明で賞品の発送ができない場合</li><li>そのほか運営が不適切と判断した場合</li></ol></li> </ul>
<h1>Другое</h1>
<p>Участие в (настоящей кампании) подразумевает принятие правил и условий для всех рекламных кампаний, предлагаемых через этот веб-сайт.Мы оставляем за собой право дисквалифицировать любое лицо, которое, как было установлено, фальсифицирует рекламную кампанию, нарушает Правила и условия или совершает деструктивные действия.Мы оставляем за собой право в любое время изменять или отменять розыгрыш призов.Android, Google Play и логотип Google Play являются зарегистрированными товарными знаками компании Google LLC.iTunes является зарегистрированным товарным знаком компании Apple Inc. и ее дочерних компаний.Эта кампания никак не связана с Apple или ее дочерними компаниями.</p>